<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"><channel><title><![CDATA[PAIRA Notes]]></title><description><![CDATA[My personal Substack]]></description><link>https://burakozdemirlegal.substack.com</link><image><url>https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aA9H!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F107fdbbb-3628-486a-b022-b15a8e54640a_1280x1280.png</url><title>PAIRA Notes</title><link>https://burakozdemirlegal.substack.com</link></image><generator>Substack</generator><lastBuildDate>Wed, 22 Jul 2026 01:03:49 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://burakozdemirlegal.substack.com/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><copyright><![CDATA[Burak Özdemir]]></copyright><language><![CDATA[tr]]></language><webMaster><![CDATA[burakozdemirlegal@substack.com]]></webMaster><itunes:owner><itunes:email><![CDATA[burakozdemirlegal@substack.com]]></itunes:email><itunes:name><![CDATA[Burak Özdemir]]></itunes:name></itunes:owner><itunes:author><![CDATA[Burak Özdemir]]></itunes:author><googleplay:owner><![CDATA[burakozdemirlegal@substack.com]]></googleplay:owner><googleplay:email><![CDATA[burakozdemirlegal@substack.com]]></googleplay:email><googleplay:author><![CDATA[Burak Özdemir]]></googleplay:author><itunes:block><![CDATA[Yes]]></itunes:block><item><title><![CDATA["AI-first Law Firm" teriminin Türkçesi var mı? Artık var: Yapay Zeka Öncelikli Hukuk Bürosu]]></title><description><![CDATA[Yapay zeka &#246;ncelikli hukuk b&#252;rosu neye benziyor? Bunlar&#305; nerede g&#246;rmek olas&#305;? Nereden ba&#351;lamal&#305;?]]></description><link>https://burakozdemirlegal.substack.com/p/ai-first-law-firm-teriminin-turkcesi</link><guid isPermaLink="false">https://burakozdemirlegal.substack.com/p/ai-first-law-firm-teriminin-turkcesi</guid><dc:creator><![CDATA[Burak Özdemir]]></dc:creator><pubDate>Tue, 21 Jul 2026 10:52:19 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aA9H!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F107fdbbb-3628-486a-b022-b15a8e54640a_1280x1280.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Ge&#231;en yaz&#305;mda yapay zekan&#305;n hukuk sekt&#246;r&#252;nde nas&#305;l kullan&#305;ld&#305;&#287;&#305;n&#305; d&#246;rt farkl&#305; rapor ile birlikte rakamlarla anlatmaya &#231;al&#305;&#351;m&#305;&#351;t&#305;m. Sonu&#231;lar kullan&#305;m&#305;n g&#252;nbeg&#252;n artt&#305;&#287;&#305;n&#305;; fakat teknolojinin kazananlar&#305;n&#305;n k&#252;&#231;&#252;k bir az&#305;nl&#305;k oldu&#287;unu &#246;n&#252;m&#252;ze koyuyordu. Bu az&#305;nl&#305;&#287;&#305; di&#287;erlerinden ay&#305;ran ise i&#351; s&#252;re&#231;lerinde y&#252;ksek d&#246;n&#252;&#351;l&#252; ajan ekosisteminin in&#351;as&#305; oldu&#287;unu anlatm&#305;&#351;t&#305;m. Yani kazanan teknolojiyi i&#231;selle&#351;tirenler demi&#351;tim.</p><p>O zaman bu hafta bu kazananlar&#305;n kimler oldu&#287;unu biraz daha derinlemesine g&#246;relim. Kim bu i&#231;selle&#351;tirme s&#252;recini hakk&#305;n&#305; vererek icra edenler?</p><p>Amerika Birle&#351;ik Devletleri&#8217;nin bu meselede di&#287;er co&#287;rafyalara g&#246;re ileride oldu&#287;unu s&#246;ylemeye gerek yok. Amerika&#8217;n&#305;n da en &#246;nde gelen &#246;rneklerinden biri Norm AI. Kendileri $120 milyon USD yat&#305;r&#305;m alarak $1.2 milyar de&#287;erlemeye demir atan bir AI-first hukuk b&#252;rosu giri&#351;imi. &#304;ngiltere merkezli Artificial Lawyer&#8217;&#305;n <a href="https://www.artificiallawyer.com/2026/07/07/breaking-norm-ai-raises-120m-at-1-2-bn-valuation/?ck_subscriber_id=4172293460">haberinde</a> hatr&#305; say&#305;l&#305; yat&#305;r&#305;mc&#305;lar&#305;n destekledi&#287;i Norm AI&#8217;&#305;n CEO&#8217;su John Nay &#8220;Giderek daha ajanl&#305; hale gelen bir toplumda (1) yasal hizmetleri m&#252;vekkille uyumlu hale getirmek ve (2) yapay zekay&#305; insan de&#287;erleriyle uyumlu hale getirmek amac&#305;yla bu aray&#252;z&#252; olu&#351;turuyoruz.&#8221; diyerek Norm AI&#8217;&#305;n ne oldu&#287;unu bize anlat&#305;yor. AI-first, benim tabirimle Yapay Zeka &#214;ncelikli Hukuk B&#252;rosu asl&#305;nda bir aray&#252;z. Bu aray&#252;z t&#305;pk&#305; bir avukat gibi ekran kar&#351;&#305;s&#305;ndaki ger&#231;ek ki&#351;inin derdini dinleyip ona uygun &#231;&#246;z&#252;m&#252; sunuyor. Ekran&#305;n arkas&#305;nda &#231;ok kuvvetli bir yapay zeka dil modeli (LLM) var.</p><p>Bu tan&#305;mdan sonra soru a&#287;ac&#305; dallan&#305;p budaklan&#305;yor. Peki bunun ChatGPT&#8217;den, Harvey&#8217;den Legora&#8217;dan veya Apilex&#8217;ten ne fark&#305; var? Bunu yapmak T&#252;rk avukatl&#305;k kanunu kapsam&#305;nda m&#252;mk&#252;n m&#252;? Peki avukat&#305;n vicdan&#305;n&#305; nas&#305;l kopyalayacaks&#305;n&#305;z? Gibi mant&#305;kl&#305;dan sa&#231;maya do&#287;ru geni&#351; bir skalada her t&#252;rl&#252; soru gelebilir. Bunlar&#305;n tamam&#305; ba&#287;&#305;ms&#305;z &#351;ekilde ele al&#305;nmas&#305; gereken konular. Biz en &#246;nemli ve pratik olan tarafa odaklanal&#305;m. Bu YZ-&#246;ncelikli hukuk b&#252;rolar&#305;n&#305;n (YZ&#214;HB) aray&#252;z uzmanl&#305;&#287;&#305; asl&#305;nda bir hukuk&#231;uyu farkl&#305; bir servis dal&#305; icra eden bir doktordan, di&#351; hekiminden veya mimardan ay&#305;ran ofis yap&#305;s&#305;, i&#351;in icras&#305; gibi alt detaylar&#305;n bir ekranda toplanmas&#305; gibi. Yani YZ&#214;HB&#8217;lar&#305;n&#305;n teknik bir tan&#305;mla uygulama katman&#305;nda var oldu&#287;unu s&#246;ylemek yanl&#305;&#351; olmaz. Arkadaki dil modelinin ise ne konu&#351;tu&#287;u nas&#305;l yan&#305;t verdi&#287;i ise bir b&#305;&#231;a&#287;&#305;n sivrilmesi gibi uzmanl&#305;k gerektiren bir alg&#305;lama gerektiriyor. Bunu sa&#287;lamak i&#231;in makineye hukuk&#231;u reflekslerini &#246;&#287;retmek gerekiyor.</p><p>Bir yapay zeka klasi&#287;i olarak bir g&#252;nde hepimizi cahil b&#305;rakt&#305;&#287;&#305; i&#231;in asl&#305;nda YZ&#214;HB&#8217;lerin de birden &#231;ok &#246;rne&#287;i var. Benim tezim genel uygulamalardan ziyade bir hukuk dal&#305;nda uzmanla&#351;m&#305;&#351; YZ&#214;HB&#8217;lerin orta-uzun vadede daha ba&#351;ar&#305;l&#305; olaca&#287;&#305; y&#246;n&#252;nde. Bu konuda da ba&#351;ar&#305;l&#305; g&#246;rd&#252;&#287;&#252;m yine ABD merkezli Manifest OS var. Kurucusu Dan Mishin, kendisi de bir g&#246;&#231;men oldu&#287;u i&#231;in bireysel olarak ya&#351;ad&#305;&#287;&#305; dertleri &#246;l&#231;ekli &#351;ekilde &#231;&#246;zecek bir yakla&#351;&#305;mla yola &#231;&#305;km&#305;&#351;. &#304;zledi&#287;im bir <a href="https://www.youtube.com/watch?v=fjeqTQg-4kQ">videocast</a>&#8217;te Dan Mishin &#351;&#246;yle diyor: &#8220;Hukukun her kategorisi konusunda bu kadar f&#305;rsat oldu&#287;unu d&#252;&#351;&#252;nm&#252;yorum. Ticaret hukuku gibi karma&#351;&#305;k alanlardaki gibi hiper spesifik konularda ise olduk&#231;a iyimserim. Ticaret hukuku olduk&#231;a karma&#351;&#305;k. &#199;ok fazla rakam var. &#304;&#351;lenmesi gereken &#231;ok fazla belge var. &#199;ok fazla hiper spesifik i&#351; ak&#305;&#351;&#305; var ve bu konularda Claude&#8217;un muhtemelen o kadar iyi olmayaca&#287;&#305;na bahse girerim.&#8221; Yani s&#252;re&#231;lerin &#246;zelle&#351;mesi YZ&#214;HB&#8217;ler i&#231;in bir dezavantaj&#305; avantaja &#231;eviriyor.</p><p>Benim de &#252;lkemiz i&#231;in uygun oldu&#287;unu d&#252;&#351;&#252;nd&#252;&#287;&#252;m yakla&#351;&#305;m bu y&#246;nde. Yani &#246;zellikle usul hukukunun a&#287;&#305;rl&#305;kl&#305; oldu&#287;u icra, gayrimenkul gibi alanlarda ilk yerli YZ&#214;HB&#8217;mizi g&#246;rebiliriz.</p><p>Yaln&#305;z bir konu daha var ki &#246;zellikle de&#287;inmeye de&#287;er. Bilmem fark&#305;nda m&#305;s&#305;n&#305;z ama &#8220;AI-first hukuk b&#252;rosu giri&#351;imi&#8221; diyince yapay zeka, hukuk b&#252;rosu ve giri&#351;im art&#305;k ayn&#305; c&#252;mlede tek bir ekibi tan&#305;mlamak i&#231;in kullan&#305;l&#305;yor. Bu da bizi hukuk b&#252;rolar&#305;n&#305;n servis temelli &#246;l&#231;eklenmesi zor yap&#305;s&#305;n&#305; bir anda &#246;l&#231;eklenen bir teknoloji giri&#351;imine d&#246;n&#252;&#351;t&#252;&#287;&#252;n&#252; g&#246;steriyor.</p><p>Peki, halihaz&#305;rda b&#252;y&#252;m&#252;&#351; bir hukuk b&#252;rosunun YZ&#214;HB haline d&#246;n&#252;&#351;mesi ne kadar m&#252;mk&#252;n? Legaltech News&#8217;un <a href="https://www.law.com/legaltechnews/2026/07/10/reed-smith-consolidates-alsp-legal-ops-team-e-discovery-staff-attorneys-under-one-umbrella/?kw=Reed+Smith+Consolidates+ALSP%2C+Legal-Ops+Team%2C+E-Discovery%2C+Staff+Attorneys+Under+One+Umbrella">haberine</a> g&#246;re D&#252;nya devi b&#252;rolardan Reed Smith, bu d&#246;n&#252;&#351;&#252;m&#252; yakalamak i&#231;in eyleme ge&#231;mi&#351; ve teknoloji, hukuk operasyonlar&#305;, e-discovery ve avukatl&#305;k birimlerini ayn&#305; &#231;at&#305; alt&#305;nda birle&#351;tirerek yeni bir yap&#305; kurmaya olu&#351;turmu&#351;. Peki bu d&#246;n&#252;&#351;&#252;m YZ&#214;HB&#8217;lar&#305; i&#231;in gereken &#231;eviklik seviyesine ula&#351;t&#305;r&#305;r m&#305;? Bana kal&#305;rsa hay&#305;r ama bekleyip g&#246;rece&#287;iz.</p><p>Benim g&#246;r&#252;&#351;&#252;m mesle&#287;e yeni at&#305;lm&#305;&#351; bir meslekta&#351;&#305;m&#305;z meslekte 20. y&#305;l&#305;n&#305; doldurmu&#351; bir di&#287;er &#252;stad&#305;ndan bu anlamda daha avantajl&#305; durumda. &#199;&#252;nk&#252; i&#351;in icras&#305; konusunda kemikle&#351;mi&#351; yarg&#305;lar&#305; yok ve yapay zeka d&#246;neminin i&#351; yap&#305;&#351; &#351;ekillerine kendini daha kolay teslim edebilir ve hatta bu s&#252;re&#231;leri ba&#351;tan yazabilir. Buradaki tek engel ise korkuyu yenmek.</p><p>Bir sonraki yaz&#305;da g&#246;r&#252;&#351;mek &#252;zere.</p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Yapay Zekayı Herkes Kullanıyor. Az Sayıda Hukukçu Ondan Gerçekten Kazanıyor.]]></title><description><![CDATA[D&#246;rt ba&#287;&#305;ms&#305;z rapor, hukuk d&#252;nyas&#305;nda &#246;ne ge&#231;menin s&#305;rr&#305;n&#305; ayn&#305; yerde bulu&#351;turuyor.]]></description><link>https://burakozdemirlegal.substack.com/p/yapay-zekay-herkes-kullanyor-az-sayda</link><guid isPermaLink="false">https://burakozdemirlegal.substack.com/p/yapay-zekay-herkes-kullanyor-az-sayda</guid><dc:creator><![CDATA[Burak Özdemir]]></dc:creator><pubDate>Tue, 14 Jul 2026 08:10:10 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aA9H!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F107fdbbb-3628-486a-b022-b15a8e54640a_1280x1280.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Yapay zeka art&#305;k neredeyse her hukuk&#231;unun masas&#305;nda. Bireysel kullan&#305;m son bir y&#305;lda ikiye katlanm&#305;&#351; durumda, farkl&#305; isimlerle bir&#231;ok ara&#231; kullan&#305;mda. Yine de ilgin&#231; bir tablo beliriyor: benimseme patlarken, ger&#231;ek kazan&#231; bir az&#305;nl&#305;kta toplan&#305;yor. Son aylarda yay&#305;mlanan d&#246;rt ba&#287;&#305;ms&#305;z raporu inceledim ve hepsinin bu tabloyu ayn&#305; yerde i&#351;aret etti&#287;ini farkettim: fark, arac&#305; i&#231;selle&#351;tiren yani s&#252;re&#231;leri yapay zeka ile optimize eden hukuk&#231;ularda a&#231;&#305;&#287;a &#231;&#305;k&#305;yor.</p><p>K&#305;saca kendimi tan&#305;tay&#305;m. Ben <a href="https://www.linkedin.com/in/burakoz-demir/">Burak &#214;zdemir</a>.  &#304;stanbul Barosu&#8217;na kay&#305;tl&#305; bir avukat&#305;m, hukukun i&#231;inden geliyorum; y&#305;llar&#305;m&#305; veri koruma, yapay zeka d&#252;zenlemeleri ve hukuk prati&#287;inin teknolojiyle kesi&#351;ti&#287;i alanda ge&#231;irdim. Bu soralar i&#351;imi Hollanda ile T&#252;rkiye aras&#305;nda s&#252;rd&#252;r&#252;yorum.</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://burakozdemirlegal.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Thanks for reading PAIRA Notes! Subscribe for free to receive new posts and support my work.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><p>Yapay zekan&#305;n hukuk sekt&#246;r&#252;ne etkilerini d&#252;&#351;&#252;n&#252;rken beyin f&#305;rt&#305;nalar&#305; beni PAIRA&#8217;y&#305; kurmaya itti. A&#231;&#305;l&#305;m&#305; &#8220;People-first AI Readiness &amp; Adoption&#8221;, yani insan&#305; merkeze alan bir yapay zeka haz&#305;rl&#305;k ve benimseme yakla&#351;&#305;m&#305;. PAIRA, bu yeni teknolojinin yolunda hukuk profesyonellerine e&#351;lik eden bir dan&#305;&#351;manl&#305;k ve e&#287;itim platformu.</p><p>Bu da benim ilk yaz&#305;m. Bu k&#246;&#351;ede her ay hukuk d&#252;nyas&#305;nda yapay zeka etraf&#305;nda d&#246;nen g&#252;r&#252;lt&#252;y&#252; veriyle s&#252;zece&#287;iz, bazen g&#252;venilir ara&#351;t&#305;rmalara bazen de mahir yorumcularla birlikte bakaca&#287;&#305;z ve &#8220;bu benim b&#252;romda ne anlama geliyor?&#8221; sorusuna beraber cevap arayaca&#287;&#305;z. Size verdi&#287;im tek s&#246;z &#351;u: pozitiflik ile d&#252;r&#252;stl&#252;k &#231;at&#305;&#351;t&#305;&#287;&#305;nda, d&#252;r&#252;stl&#252;k kazan&#305;r. Ondan dolay&#305; laf&#305;m&#305;z&#305; esirgemeyece&#287;iz&#8230;</p><p><strong>&#214;nce &#351;unu netle&#351;tireyim:</strong> bu d&#246;rt rapor, kendi &#252;r&#252;n&#252;n&#252; satan &#351;irketler taraf&#305;ndan haz&#305;rland&#305; ve ele&#351;tirel bir g&#246;zle okunmay&#305; hak ediyor. Tam da bu y&#252;zden, birbirine rakip d&#246;rt kayna&#287;&#305;n ayn&#305; sonuca varmas&#305; bence &#231;ok &#246;nemli; &#231;&#252;nk&#252; bu adeta y&#252;r&#252;nmesi gereken yolun ba&#287;&#305;ms&#305;z a&#231;&#305;lardan ispat&#305; niteli&#287;inde.</p><h3>Yapay zekada benimseme d&#246;nemi bitti, &#351;imdi s&#305;ra haz&#305;rl&#305;kta</h3><p>Hukuk sekt&#246;r&#252; i&#231;in ara&#231; art&#305;k herkesin elinde diyebiliriz. Eri&#351;imin demokratik oldu&#287;u bu ortamda, bu teknolojiyle nas&#305;l &#246;ne ge&#231;ilece&#287;i f&#305;rsat&#305; ise ba&#351;ka yerde konumlan&#305;yor. <a href="https://www.thomsonreuters.com/en/reports/2026-ai-in-professional-services-report">Thomson Reuters</a>&#8217;a g&#246;re kurulu&#351;lar&#305;n <strong>%40&#8217;&#305; yapay zekay&#305; &#231;oktan benimsedi, fakat yaln&#305;zca %16&#8217;s&#305; onu i&#351; ak&#305;&#351;&#305;n&#305;n merkezine ald&#305;.</strong> <a href="https://www.8am.com/reports/legal-industry-report-2026/">8am</a>&#8217;in k&#252;&#231;&#252;k b&#252;rolar &#252;zerine in&#351;a etti&#287;i raporunda ise tekil avukatlar&#305;n %69&#8217;u yapay zeka kulland&#305;&#287;&#305;n&#305;, k&#252;&#231;&#252;k segment b&#252;rolar&#305;n ise %46&#8217;s&#305;n&#305;n teknolojiyi benimsemi&#351; oldu&#287;unu bize g&#246;sterdi.</p><p>Burada g&#246;rd&#252;&#287;&#252;m&#252;z rakamlar, PAIRA&#8217;y&#305; kurarken ortaya koydu&#287;umuz mant&#305;&#287;&#305; bize anlat&#305;yor. PAIRA olarak biz adaptasyon ve i&#231;selle&#351;tirme ayr&#305;m&#305;nda &#231;ok keskin bir g&#246;r&#252;&#351;teyiz. Bize g&#246;re arac&#305; kullanmaya ba&#351;lamak bir adaptasyondur. Onu kendi kendi &#351;ekline sokarak i&#351;inin ve karar&#305;n&#305;n s&#252;re&#231;lerine yedirmek ise i&#231;selle&#351;tirmedir. As&#305;l kazan&#231; ve ilerleme, bu ikinci hamlededir.</p><h3>De&#287;eri, arac&#305; kuran insan &#252;retir</h3><p>D&#246;rt rapor da de&#287;erin do&#287;du&#287;u yeri ayn&#305; noktaya koyuyor.</p><p><a href="https://www.axiomlaw.com/resources/articles/legal-ai-survey-report">Axiom</a> buna &#8220;hizmet katman&#305;&#8221; diyor. Kastetti&#287;i &#351;ey, arac&#305;n etraf&#305;ndaki insan eme&#287;i: do&#287;ru i&#351;i se&#231;mek, arac&#305; b&#252;ronun &#351;ablonlar&#305;na ve standartlar&#305;na g&#246;re ayarlamak, ekibi e&#287;itmek. G&#252;n&#252;n sonunda model kutudan haz&#305;r &#231;&#305;k&#305;yor, ama onu senin i&#351;ine uygun hale getiren bu katman.</p><p><a href="https://www.morae.com/insights/the-intelligence-gap-why-ai-in-legal-isnt-delivering-and-what-needs-to-change/">Morae</a> ayn&#305; fikri &#8220;ba&#287;lay&#305;c&#305; zeka&#8221; olarak adland&#305;r&#305;yor. Bir arac&#305;n tek ba&#351;&#305;na verdi&#287;i &#231;&#305;kt&#305; &#231;o&#287;u zaman havada kalaca&#287;&#305; i&#231;in; onu senin verinle, s&#252;re&#231;lerinle ve muhakemenle birbirine ba&#287;layan bir ak&#305;l gerekir diyor. &#199;&#305;kt&#305;y&#305; ger&#231;ekten i&#351;e yarar k&#305;lan, i&#351;te bu ba&#287;lant&#305; eme&#287;idir.</p><p>8am ise en iyi sonucun, ara&#231;lar b&#252;ronun i&#351;leyi&#351;ine tek bir b&#252;t&#252;n olarak yerle&#351;ti&#287;inde, yani &#8220;birlikte entegre edilmi&#351; bir paket&#8221; halinde do&#287;du&#287;unu s&#246;yl&#252;yor.</p><p>&#220;&#231;&#252; de ayn&#305; yere &#231;&#305;k&#305;yor. Bir yapay zeka arac&#305;, tek ba&#351;&#305;na ham bir kapasitedir. Onu se&#231;en, ayarlayan, verine ba&#287;layan, s&#252;recine yerle&#351;tiren ve ekibine &#246;&#287;reten biri oldu&#287;unda de&#287;ere d&#246;n&#252;&#351;&#252;r. Bu eme&#287;in tamam&#305; da insan eme&#287;idir.</p><p>En &#231;arp&#305;c&#305; bulgu da &#351;u oldu: yapay zeka yayg&#305;nla&#351;t&#305;k&#231;a <strong>daha &#231;ok kazand&#305;ran yetkinlikler hukuki muhakeme (%53) ve m&#252;&#351;teri ili&#351;kisi y&#246;netimi (%52) oluyor.</strong> Teknoloji y&#252;kseldik&#231;e insan&#305;n de&#287;eri y&#252;kseliyor. Rutini araca devreden hukuk&#231;u, kendi zaman&#305;n&#305; muhakemeye ve insana ay&#305;rabiliyor. PAIRA ile anlatmaya &#231;al&#305;&#351;t&#305;&#287;&#305;m&#305;z&#305;n somut kar&#351;&#305;l&#305;&#287;&#305; da tam olarak bu. <strong>&#304;nsani &#246;zelliklerimizin &#246;n plana &#231;&#305;kt&#305;&#287;&#305; bir hukuk gelece&#287;i bizi bekliyor.</strong></p><h3>Strateji, getiriyi katlar</h3><p>Ayn&#305; ara&#231;la &#231;al&#305;&#351;an iki b&#252;ro &#231;ok farkl&#305; sonu&#231;lar alabilir ve aradaki fark&#305;n &#231;o&#287;u zaman belirleyicisinin strateji oldu&#287;unu g&#246;r&#252;yoruz. Thomson Reuters, <strong>resmi bir yapay zeka stratejisi olan kurulu&#351;lar&#305;n pozitif getiri elde etme olas&#305;l&#305;&#287;&#305;nda &#252;&#231; kat &#246;nde</strong> oldu&#287;unu tespit etmi&#351;. 8am&#8217;e g&#246;re yaz&#305;l&#305; ve uygulanan bir politikaya sahip b&#252;rolar hen&#252;z %9. Peki kim bu %9? Onlar stratejik &#231;er&#231;evesini kurarak &#246;ne ge&#231;en bir az&#305;nl&#305;k.</p><h3>&#214;nc&#252;l&#252;k senin elinde</h3><p>&#350;imdi tespitlerden &#231;&#305;kar&#305;m olarak sana iyi bir haber vermek istiyorum. Bu teknolojide fark&#305; yaratacak hamleyi yapmak i&#231;in hala bir pencere a&#231;&#305;k. 8am&#8217;e g&#246;re m&#252;&#351;teri bask&#305;s&#305; olduk&#231;a d&#252;&#351;&#252;k seviyede, k&#252;&#231;&#252;k b&#252;rolarda rekabet bask&#305;s&#305; da hafif seyrediyor. Bu da inisiyatifin t&#252;m&#252;yle hukuk&#231;unun yani senin elinde oldu&#287;unu bize g&#246;steriyor. &#214;nce hareket eden b&#252;ro, pencere kapand&#305;&#287;&#305;nda zaten &#246;nde olacak. Yani harekete ge&#231;mek i&#231;in en iyi zaman d&#252;nd&#252;, bug&#252;n ise en iyi ikinci zaman&#8230;</p><div><hr></div><p><strong>&#214;zetle:</strong> Yapay zeka &#351;irketleri aras&#305;ndaki rekabet sonucu h&#305;zla geli&#351;en ara&#231;larla her gelecek y&#305;l farkl&#305; bir modeli &#246;nde g&#246;rebiliriz. Kal&#305;c&#305; olan ise, arac&#305; i&#231;selle&#351;tirmi&#351; bir b&#252;ronun kendisidir: muhakemesi keskin, s&#252;reci net, insani katman&#305; g&#252;&#231;l&#252;. Yeri doldurulamaz olman&#305;n yolu i&#351;te buradan ge&#231;er.</p><p>Bu yaz&#305; sana bir &#351;ey d&#252;&#351;&#252;nd&#252;rd&#252;yse, &#252;&#231; k&#252;&#231;&#252;k ricam var: bir sonraki yaz&#305;y&#305; ka&#231;&#305;rmamak i&#231;in abone ol, be&#287;enebilece&#287;ini d&#252;&#351;&#252;nd&#252;&#287;&#252;n bir hukuk&#231;u arkada&#351;&#305;nla payla&#351;, ve yorumlarda kendi b&#252;rondaki tabloyu l&#252;tfen anlat. &#350;u anda ofiste hangi arac&#305; kullan&#305;yorsunuz? Yoksa ajanlarla ufak otomasyon denemeleri ba&#351;lad&#305; m&#305;?</p><p>&#304;lk yaz&#305;m&#305;n heyecan&#305;n&#305; mazur g&#246;r l&#252;tfen. Sana de&#287;erli vaktin i&#231;in te&#351;ekk&#252;r ediyorum. Bir sonraki yaz&#305;da g&#246;r&#252;&#351;mek &#252;zere.</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://burakozdemirlegal.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Thanks for reading PAIRA Notes! Subscribe for free to receive new posts and support my work.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Coming soon]]></title><description><![CDATA[This is PAIRA Notes.]]></description><link>https://burakozdemirlegal.substack.com/p/coming-soon</link><guid isPermaLink="false">https://burakozdemirlegal.substack.com/p/coming-soon</guid><dc:creator><![CDATA[Burak Özdemir]]></dc:creator><pubDate>Fri, 04 Apr 2025 07:20:15 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!aA9H!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F107fdbbb-3628-486a-b022-b15a8e54640a_1280x1280.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>This is PAIRA Notes.</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://burakozdemirlegal.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe now&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://burakozdemirlegal.substack.com/subscribe?"><span>Subscribe now</span></a></p>]]></content:encoded></item></channel></rss>